अथ योगानुशासनम् योगः चित्तवृत्तिनिरोधः तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम् वृत्तिसारूप्यम इतरत्र वृत्तयः पञ्चतय्यः क्लिष्टा अक्लिष्टाः प्रमाण विपर्यय विकल्प निद्रा स्मृतयः प्रत्यक्शानुमानागमाः प्रमाणानि
पतञ्जलयोगसूत्राणि
 Русский    English 
Сайт использует 
Unicode (UTF‒8) 
схему кодировки. 

Без правильной 
визуализации 
в тексте могут быть
смещённые гласные
или странные символы.
Йога Сутры Патанджали
Вибхутипада 
3
॥  तृतीयः विभूतिपादः  ॥
tṛtīyaḥ vibhūtipādaḥ
Chapter 3. Revelation of Self
Часть 3. Раскрытие Cебя

*  *  *

в процессе перевода
translation in progress

*  *  *

॥  इति तृतीयः विभूतिपादः  ॥
iti tṛtīyaḥ vibhūtipādaḥ
End of Chapter 3 “Revelation of Self”
Конец Части 3 «Раскрытие Себя»

Translated from sanskrit by Andrew. V. Newman under Debian GNU/Linux, assisted by Vadim Popov, at the table at OpenMediaGroup.

पतञ्जलयोगसूत्राणि  The Yoga Sutras of Patanjali

2010—2011